Nos complace volver a veros.
¡Niigata Hatsune se reedita bajo el estandarte "R"!
Durante casi 20 años, "Niigata Hatsuba" fue una revista de preservación y turismo orientada al ámbito local que presentaba las maravillas de Niigata.
Niigata Hatsu" presentó las maravillas de Niigata durante casi 20 años como revista de preservación y turismo orientada a la comunidad.
Hace ahora diez años que dejó de publicarse,
La letra inicial del prefijo "re", que significa "de nuevo", "más allá" o "nuevo",
La revista se relanzará en septiembre de 2016 como Niigata Hatsudo R, con la letra inicial "R" en el logotipo, que significa "de nuevo, más allá, nuevo".

Se trata de una revista turística preservada que transmite la profunda, rica y bella Niigata.

Niigata Hatsu R. El personal ha trabajado duro para crear una revista que no se tira y que merece la pena leer una y otra vez, ya que cada número se centra en un tema diferente sin publicidad.

Estimados lectores, suscriptores y miembros corporativos, libreros y distribuidores ....... Con el apoyo de muchas personas, hemos publicado 21 números hasta el número de primavera 2023/21 de 'Sake Introductorio', pero con el número de primavera 2023/21 hemos decidido cesar la publicación. Queremos dar las gracias a todos los que nos han apoyado.

A partir de ahora, para que más gente pueda disfrutar de los artículos que se han ido acumulando como conservaciones, aprovecharemos la renovación de la página web oficial de Niigata Hatsu R para publicar artículos a medida que estén disponibles, permitir que la gente se suscriba (gratis o con cargo) y vender números atrasados.

Además, colaboraremos con la Honma Bunko Niigata Food Library, que gestionamos, para vincular el contenido de los artículos, en lugar de como simples artículos de revista, a la revitalización regional de Niigata y la promoción del turismo.

El nombre de la revista 'Niigata Hatsu R' se mantendrá. En ella seguiremos transmitiendo una variedad de pensamientos e ideas. Esperamos seguir contando con su apoyo a Niigata Hatsu R.

　　Septiembre de 2023

　　Editor de Niigata Hatsu R.

Corporación Neil

Mariko Takahashi

Desde y hacia Niigata R Historia

Primera edición Niigata Hatsuba (Editor/Heibonsha, primer número: Niigata General TV, segundo número - NTT Communications) Primera edición 26 de abril de 1986 (1986), número de primavera-verano de 1986 - número de primavera de 1999 (total 44 números).

El primer número se publicó como "Niigata Daiyuki ‼ Sakiyaka Mood Discovery Journey" (publicado por Heibonsha y Niigata General Television). Posteriormente se publicó como revista trimestral Niigata haha R (publicada por Heibonsha y emitida por NTT Communications), con 44 números publicados hasta el número de primavera de 1999.

Segunda fase, "Niigata Happening" (publicado por Koubunsha).

Publicado por primera vez el 1 de mayo de 2001, de primavera de 2001 a invierno de 2006 (20 números).

La revista fue publicada por Koubunsha, una filial de Baseball Magazine en Urasa, Minamiuonuma, y fue resucitada en un formato más grande. Se publicaron 20 números trimestrales hasta el invierno de 2006.

Fase 3, "R de Niigata" (Publicado/Neil).

Creado el 10 de septiembre de 2016 (Heisei 28) Otoño 2016 - Primavera 2023 (los 21 números)